Hello Denis O'Brien - I am very sorry for your loss.
You should seek legal advice on if you should add your daughters to the title. It would not be appropriate for us to tell you how you deal with your wife's estate.
Once you have established what approach you wish to take the guidance on what to do from land registration perspective can be found on our
website on GOV.UK.
I hope this is of some help.