David - usually no as the split will occur naturally when you sell (transfer) part of the title.
If you applied to split the title before selling you would need the lender's consent and it would wait several months before being processed. You could still apply and then market it and once a buyer was confirmed expedite it to lessen any remaining wait time.
See
this thread re how to apply to split a title